同志们、朋友们：

时序更替，岁月簇新。2021年即将到来，值此辞旧迎新之际，我谨代表内蒙古高院党组向始终关心支持内蒙古法院发展进步的各界人士表示崇高的敬意和衷心的感谢！向全区法院干警及其家属们致以新年的美好祝福！祝愿大家在新的一年里身体健康、工作顺利、阖家幸福！

历史将记住极不平凡的2020年，惟其艰难，才更显勇毅；惟其笃行，才弥足珍贵。面对突如其来的新冠肺炎疫情，以习近平同志为核心的党中央团结带领全国各族人民，历经艰难险阻，付出艰苦努力，交出一份人民满意、世界瞩目、载入史册的答卷。历经磨难而保持定力，应对变局并开创新局，全区法院坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，深入贯彻落实习近平法治思想，增强“四个意识”，坚定“四个自信”，做到“两个维护”，依法服务保障疫情防控和经济发展大局，为促进自治区经济社会发展、维护民族团结和边疆稳定作出了积极贡献。

这一年，我们乘势而上，奋楫扬帆。在常态化疫情防控下，努力实现审判执行质效稳步提升；全力打好扫黑除恶专项斗争收官战，依法惩处犯罪，筑牢祖国北疆安全稳定屏障；坚持以人民为中心的发展思想，认真学习宣传民法典；一站式多元解纷和诉讼服务体系建设在更多法院落地开花，让老百姓打官司、解决纠纷更加便利；发布环境资源审判白皮书及典型案例，建立自治区首个黄河流域环境资源司法保护基地，助力筑牢祖国北方重要生态安全屏障；完善新型审判权力运行机制，全面开启“指尖立案”“云端办案”“智慧执行”新模式，让人民群众获得感更强、幸福感更可持续、安全感更有保障。

这一年，内蒙古法院人用汗水浇灌收获、以实干笃定前行，留下了许多让人无法忘怀、深受感动的身影。在抗疫一线，各级法院干警闻令而动、毅然逆行，为疫情防控和复产复工贡献司法力量；上千个巡回审判点扎根于内蒙古广袤土地上，法官们身背国徽开展巡回审判，用坚守诠释担当奉献，将司法的触角延伸至草原深处，将法治的种子传播到千家万户；在脱贫攻坚的第一线，人民法院的扶贫干部以村为家、以民为亲，守护一方乡土之安稳。同时，我们也看到法院干警们常常深夜伏于案牍，守护着社会公平正义的最后一道防线，正是有了千千万万的法院人默默无闻倾情奉献，内蒙古法院发展才会蹄疾步稳，内蒙古司法事业才会迸发蓬勃活力。

走过不平凡，踏上新征程。2020年，我们纪念内蒙古法院建院70周年，回顾砥砺前行的岁月，我们汲取奋进的力量。潮平岸阔催人进，风正扬帆正当时。2021年，站在“两个一百年”的历史交汇点上，全区各级法院和广大干警将更紧密地团结在以习近平同志为核心的党中央周围，认真贯彻党的十九大和十九届二中、三中、四中、五中全会精神，深入贯彻习近平法治思想和对内蒙古工作重要讲话重要指示批示精神，坚持以人民为中心，坚定不移贯彻新发展理念，铸牢中华民族共同体意识，充分发挥审判职能作用，传承优良传统、锐意改革创新，为确保“十四五”开好局、起好步，实现经济行稳致远、社会安定和谐提供有力的司法服务和保障，以优异成绩庆祝中国共产党成立100周年，在新时代新征程书写内蒙古司法新篇章！

内蒙古自治区高级人民法院  

党组书记、院长 杨宗仁