北疆九月秋风爽,审判庭内露欢颜。近日 ,翁牛特旗人民法院一件民间借贷纠纷案件在承办法官的积极努力下终于达成调解。
原告的朋友自原告处借款六十万元,借款尚未还清朋友突然去世,原告为减少损失诉至法院,旧友的妻子与女儿成为本案被告,原告希望二被告就朋友的借款承担偿还责任并尽快还款。
由于原告的朋友系因病去世,治疗过程中二被告支付了高昂的医疗费用,加之原告朋友的去世对其妻女造成严重打击,二被告精神状态不佳,家中存款及所得遗产亦不足以立即足额偿还借款。得知相关情况后,承办法官于怡菲为更大程度上维护双方当事人的利益,秉承调解优先的原则,积极与双方进行沟通,历时两个月之久终于取得双方满意的调解方案。
9月12日下午,被告按照调解协议的约定当庭向原告偿还剩余款项,原被告双方均表示对案件结果十分满意,并向承办法官表达了诚挚的谢意。